1 Koningen 22:27
Statenvertaling
En gij zult zeggen: Zo zegt de koning: Zet dezen in het gevangenhuis, en spijst hem met brood der bedruktheid, en met water der bedruktheid, totdat ik met vrede weder kom.
Herziene Statenvertaling*
En u moet zeggen: Dit zegt de koning: Zet deze man in de gevangenis en laat hem brood van verdrukking eten en water van verdrukking drinken, totdat ik in vrede terugkom.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En zeg: zo zegt de koning: zet deze in de gevangenis en geeft hem brood en water der verdrukking, totdat ik behouden thuis kom.
King James Version + Strongnumbers
And say, H559 Thus H3541 saith H559 the king, H4428 Put H7760 ( H853 ) this H2088 fellow in the prison, H1004 - H3608 and feed H398 him with bread H3899 of affliction H3906 and with water H4325 of affliction, H3906 until H5704 I come H935 in peace. H7965
Updated King James Version
And say, Thus says the king, Put this fellow in the prison, and feed him with bread of affliction and with water of affliction, until I come in peace.
Gerelateerde verzen
2 Kronieken 18:25 - 2 Kronieken 18:27 | Jesaja 30:20 | Handelingen 24:25 - Handelingen 24:27 | Jeremía 29:26 | Psalmen 80:5 | Handelingen 26:10 | 2 Kronieken 16:10 | Jeremía 37:15 | Éfeze 3:1 | Handelingen 16:23 - Handelingen 16:24 | Jakobus 4:13 - Jakobus 4:14 | Jeremía 20:2 | Klaagliederen 3:53 - Klaagliederen 3:55 | Deuteronomium 16:3 | Handelingen 5:18 | Psalmen 102:9 | Psalmen 127:2 | 1 Thessalonicenzen 5:2 - 1 Thessalonicenzen 5:3 | Markus 6:17 - Markus 6:28 | Lukas 12:45 - Lukas 12:46 | Lukas 3:20 | Jeremía 38:6 | Openbaring 2:10